De Martina Montelius
Adaptation française Anne Barlind
Spectacle créé du 8 au 10 octobre 2015 au Théâtre Eurydice à Plaisir
Lectures publiques : le 19/11/14 au CRR de Saint-Maur-des-Fossés,
le 04/03/15 au CDN Théâtre de Sartrouville,
le 09/04/15 à l’Institut Suédois
le 01/06/15 à la Médiathèque Germaine Tillion de Saint-Maur-des-Fossés
Spectacle tout public à partir de 9 ans
La vérité sort de la bouche des enfants ?
Bécassine, Fifi Brindacier, Alice, Chihiro, Martine, Gretel, la Belle… et bien d’autres…
Héroïnes de nos enfances ! Têtues, volontaires, courageuses, téméraires, curieuses et un brin délurées… des exploratrices tout terrain !!!
Mira est de la même trempe ! Exploratrice de la vie quotidienne ! Ce personnage haut en couleur, une mademoiselle « je sais tout », nous prend par la main et nous guide à travers son monde peuplé de différentes formes de famille !
Un texte drôle et émouvant, où se bousculent des amoureux, des nouveaux amis, des parents, un pâtissier, un papa génie, un coucou, un lézard du désert, des faux frères et sœurs, une infirmière un peu dingue et des fraises tagadas. En somme tout ce dont on a besoin pour faire un monde !
Conflits, retrouvailles, grand bonheur et petites peines saupoudrés d’une bonne dose d’humour !
Cette aventure familiale venue du grand nord est à découvrir… en famille !
L’image de la famille est en évolution perpétuelle. Dans un monde de turbulences, le texte de Martina Montelius nous tend un miroir et nous permet, enfants comme adultes, de réfléchir au sens même du mot famille.
Anne Barlind,
metteur en scène,
- Nina-Paloma-Polly, dans le rôle de Mira
France Ducateau, dans les rôles de Hillevi et Ingrid
Boun Sy Luangphinith, dans les rôles de Gary et Olof
François Nambeau, dans les rôles de Hans et Stefan
Christophe Philippe, dans les rôles de Thomas, Sven et le père biologique de Mira - Création lumière : Olivier Nacfer
- Costumes et accessoires :Madeleine Barbe-Lhopitallier
- Scénographie : Miaro Besson Rasolondraibe
- Bande sonore : Philippe Hunsinger
- Conception : Anne Barlind
- Traduction et adaptation : Anne Barlind